How to remove field codes (eg: {page})from my Word documents

Simply click: Alt + F9
If they're TC or XE fields, they're formatted as Hidden text, so the usual
Alt+F9 toggle doesn't work for them; you have to hide Hidden text instead.
In Word, click on Tools | Options | View | uncheck the "Hidden text" box
| OK.